Venga, llévame al Mardi Gras, 
donde la gente canta y se divierte, 
donde el baile es lo más importante 
y hay música en la calle 
noche y día. 

Date prisa, llévame al Mardi Gras. 
En la ciudad de mis sueños 
puedes dar rienda suelta a tus instintos. 
Puedes llevar ropa de verano 
en Nueva Orleáns. 

Y yo me desprenderé de mi lastre 
y pondré a descansar mi cabeza en la playa, 
y cuando me ciña la corona de estrellas 
no desearé nada más. 

Lleva tus agobios al Mardi Gras 
y deja que la música purifique tu espíritu. 
Puedes unirte a la multitud en la calle. 
Puedes cantar al ritmo 
de Jelly Roll