Un hombre camina por la calle
y dice ¿Porqué me han salido michelines en la cintura ahora?
¿Porqué tengo la cintura tan fofa
cuando el resto de mi vida es tan dura?.
Necesito una foto-oportunidad,
quiero una foto que me sirva de redención.
No quiero acabar siendo un dibujo animado
en un cementerio de dibujos animados.
Bonedigger, “Entierrahuesos”.
Perros a la luz de la luna,
alejáos de mi puerta bien iluminada.
Mister Beerbelly, “Señor barriga de cerveza”,
llévese estos murmullos de aquí.
Ésto ya no me parece divertido.
Si vas a ser mi guardaespaldas,
yo podría ser ese amigo que perdiste hace tiempo.
Podría ponerte Betty,
y, Betty, cuando te dirijas a mí,
puedes decirme Al.
Un hombre camina por la calle
Y dice ¿porqué tengo tan poca atención?
Tengo poco menos de un palmo de atención.
Y ¡Oh!, mis noches son tan largas.
¿Dónde están mi mujer y mi familia?
¿Qué pasaría si me muriera ahora?
¿A quién voy a tomar por modelo
ahora que a quien tenía por modelo
se ha ido, se ha ido?
Se largó por el callejón de atrás
con una gordita salida con cara de murciélago.
Poco despues
hubo incidentes y accidentes,
hubo insinuaciones y alegaciones.
Si vas a ser mi guardaespaldas,
yo podría ser ese amigo que perdiste hace tiempo.
Podría ponerte Betty,
y, Betty, cuando te dirijas a mí,
puedes decirme Al.
Un hombre camina por la calle.
Es una calle de un mundo extraño.
Tal vez sea el Tecer Mundo.
Posiblemente es la primera vez que está allí.
No habla el idioma,
No lleva dinero local.
Es un extranjero
envuelto en el sonido.
El sonido.
El ganado en el mercado.
Garitos y orfanatos.
Mira a su alrededor, en su derredor
ve ángeles en los edificios
que giran hacia el infinito.
Y dice ¡Amén! y ¡Aleluya!
Si vas a ser mi guardaespaldas,
yo podría ser ese amigo que perdiste hace tiempo.
Podría ponerte Betty,
y, Betty, cuando te dirijas a mí,
puedes decirme Al
Llámame.
Na na na na na na na na
Na na na na, na na na na
Hum,hum, hum,hum
Hum,hum hum,hum
Si vas a ser mi guardaespaldas
podría llamarte Betty.
